english
italiano
français
deutsch
español
عربي
October, 2010
Corso di formazione per insegnanti
“Dare un contributo alla società palestinese per affrontare la delicata tematica della disabilità fornendo un aiuto a chi desidera essere più preparato a questo tipo di lavoro in un contesto difficile come quello dei Territori”- questo l’obiettivo del primo corso di formazione organizzato da Sami Basha, professore presso l’Università di Hebron, in collaborazione con l’Università Cattolica di Milano e il Centro La Nostra Famiglia grazie al supporto di ATS pro [...]
Aide Bethléem – campagne Noël 2010
ATS pro Terra Sancta et la Custodie de Terre Sainte donnent le feu vert à la campagne de récolte des fonds de Noël pour aider les personnes les plus nécessiteuses de la ville natale de Jésus, les personnes âgées et les enfants. Aider les enfants dans la ville natale de Jésus et préserver la mémoire historique de Bethléem en accompagnant et en prenant soin des personnes âgées qui y habitent: [...]
www.proterrasancta.org en hébraïque
La version en langue hébraïque du site de ATS pro Terra Sancta est maintenant disponible online (www.proterrasancta.org). ATS pro Terra Sancta souhaite communiquer ses activités et ses projets pas seulement aux chrétiens qui parlent hébraïque, mais aussi aux personnes et aux institutions de religion hébraïque afin de diffuser des informations sur les activités de la Custodie de Terre Sainte en Terre Sainte. À ce propos, le Custode de Terre Sainte [...]
www.proterrasancta.org in Hebräisch
Die hebräische Version der Webseite von ATS Pro Terra Sancta ist ab sofort auf www.proterrasancta.org online. Damit das Wirken der Kustodie des Heiligen Landes auch im ganzen Heiligen Land bekannt wird, möchte ATS Pro Terra Sancta die hebräischen Christen, aber auch andere Menschen und Institutionen in Israel über seine Aktivitäten und Projekte informieren. Bei seiner Ansprache auf der Synode für den Nahen Osten erklärte der Kustos des Heiligen Landes: “Der [...]
Hilfe für Bethlehem – Weihnachtsaktion 2010
ATS Pro Terra Sancta und die Kustodie des Heiligen Landes starten ihre weihnachtliche Spendenaktion, um in der Geburtsstadt Jesu jenen zu helfen, die am meisten in Not sind: den alten Menschen und den Kindern. Die Weihnachtsaktion 2010 von ATS Pro Terra Sancta in Zusammenarbeit mit der Pfarrei Bethlehem und den Franziskanern von der Kustodie des Heiligen Landes zugunsten notleidender Christen im Heiligen Land richtet sich an Sie, um den Kindern [...]>
Emergenza, Educazione, Sviluppo
Conflitti, sostegno minoranze, anziani, infanzia, famiglie, scuole, formazione professionale, artigiani, microimprese, costruzioni e manutenzioni immobili – abitazioni. Tutti gli interventi sono da sempre realizzati affidandosi alla generosità e alla carità della comunità cristiana universale e ai contributi di sostenitori occasionali. Questi ultimi anni sono stati particolarmente difficili per tutti i cristiani di Terra Santa e la mancanza di prospettive economiche sta spingendo molti all’emigrazione. Il rischio è che ci siano [...]>
Memoria e Cultura – Luoghi Santi
Conservazione e valorizzazione di aree archeologiche e santuari, tutela del patrimonio archivistico e museale, materiale informativo. Tutti gli interventi sono da sempre realizzati affidandosi alla generosità e alla carità della comunità cristiana universale e ai contributi di amici e sostenitori. Dai tempi in cui Papa Clemente VI, con la bolla del 1342, affida ai Francescani il compito di custodire “il Santo Sepolcro del Signore, il Santo Cenacolo e gli altri [...]
The launch of the project by ATS pro Terra Sancta and AVSI in the Holy Land
3160 is the number of students involved in the project launched by ATS pro Terra Sancta and AVSI in the Holy Land, financed by the Italian Ministry for Foreign Affairs. The initiative, aimed at school emergency relief in the Palestinian Territories in 5 schools in the Holy Land, will involve also 300 teachers and social workers and 55 families. “The school emergency relief in the territories of the Palestinian Autonomy [...]
Tra gli anziani di Betlemme
Di seguito sono presentate alcune storie di Betlemme. Il quotidiano impegno in attività di assistenza e prevenzione svolto dal Franciscan Social Service Office della Custodia di Terra Santa supportato da ATS pro Terra Sancta grazie al progetto “Betlemme e gli anziani” a servizio degli ultimi, è di fondamentale importanza, ed a volte di sopravvivenza, in un sistema come quello palestinese privo di ogni tipo di assistenza pubblica e sociale. M. [...]
