english
italiano
français
deutsch
español
عربي
November, 2011
Belén: un puesto de ATS pro Terra Sancta al mercadillo navideño
El pasado domingo, dia 27 de Noviembre, en la Plaza de la Mangiatoia de Belén, se celebró la undecima edición del tradicional mercadillo navideño, organizado por el Peace Center de Belén. ATS pro Terra Sancta partecipó con un puesto, en el cual se podían encontrar varios productos artesanales que vienen del pueblo de Sabastiya, libros y objetos de Tierra Santa. El dia del mercadillo era el primer domingo de Adviento, [...]
“Mosaici di Terra Santa” prossimamente in mostra a Milano
Una nuova tappa italiana per la mostra sui Mosaici della Terra Santa, che dopo l’esposizione a Mazara del Vallo approda a Milano, dove sarà ospitata dal 6 al 16 dicembre prossimi nella Sala Pirelli del Consiglio Regionale della Lombardia, in via Fabio Filzi 22. La mostra “Mosaici di Terra Santa. Un ponte di pace attraverso il Mediterraneo” ripropone l’immenso valore storico e culturale che l’arte del mosaico ha rivestito e [...]
Un video-spot per lanciare la Campagna “A Natale ritorna alle origini”
Ecco il video-spot realizzato per promuovere la Campagna di raccolta fondi “A Natale ritorna alle origini“, con la quale ATS pro Terra Sancta intende aiutare i frati francescani della Custodia di Terra Santa a sostenere la comunità cristiana di Betlemme. Il video è stato realizzato da Andrea Avveduto del Franciscan Media Center. [...]
Video: sostieni la campagna “A Natale ritorna alle origini”
Sostieni la Custodia di Terra Santa a Betlemme *** Con il tuo contributo puoi aiutare i frati francescani che operano in Terra Santa a far fronte ai bisogni di bambini, giovani famiglie, anziani. A Natale scegli di sostenere chi si occupa di costruire situazioni di pace in una terra che è crocevia di amore, servizio e necessità. *** Puoi sostenere la Campagna di ATS pro Terra Sancta, “A Natale ritorna alle origini” donando: ONLINE su http://www.proterrasancta.org/it/aiutaci/ SU CONTO CORRENTE ATS – [...]
Jerusalem, das Projekt „Stones of Memory“ und die Erfahrung eines jungen Volontärs
Wie aus einer, fast zufälligen Begegnung, eine Abschlussarbeit über das Leben in Jerusalem entstand. Dies ist die Geschichte von Giovanni Zennaro, einem Volontär der Kustodie des Heiligen Landes und einem frisch gebackenen Absolventen der Libera Accademia di Belli Arti in Brescia. Seine Abschlussarbeit in Photographie trägt den Titel: „Auf beiden Seiten der Mauer“. Während seines Aufenthaltes in Jerusalem dokumentierte Giovanni im Rahmen des von ATS Pro Terra Sancta geförderten Projektes [...]
Notizie dalla Terra Santa 44/2011
CARO AMICO PRO TERRA SANCTA, segui gli aggiornamenti sulla Terra Santa e sui progetti della Custodia di Terra Santa sul sito www.proterrasancta.org! *** Betlemme: un banchetto di ATS pro Terra Sancta al Mercatino di Natale *** I ragazzi di Gerico si incontrano intorno a una scacchiera *** Cipro: sostegno alle attività del “Centro di Aiuto per Migranti” *** A NATALE RITORNA ALLE ORIGINI Con il tuo contributo puoi aiutare i frati [...]
Video: Stones of Memory
Per visitare il sito Stones of Memory: http://www.jerusalemstonesofmemory.org/ *** Sostieni i Luoghi Santi e la presenza cristiana in Terra Santa! Puoi sostenere il progetto Stones of Memory di ATS pro Terra Sancta donando: ONLINE su http://www.proterrasancta.org/it/aiutaci/ SU CONTO CORRENTE ATS – Associazione di Terra Santa Banca Popolare Etica IBAN: IT67 W050 18121010 0000 0122691 – BIC CODE: CCRTIT2T84A Servizio realizzato da Serena Picariello Immagini: Joseph Sa’adeh (Franciscan Media Center) [...]
Cipro: sostegno alle attività del “Centro di Aiuto per Migranti”
Proseguono i lavori di creazione del “Centro di Aiuto per Migranti” nell’isola di Cipro – che fa parte della Provincia della Custodia di Terra Santa -, grazie all’impegno delle Sorelle dell’Aiuto Perpetuo provenienti dallo Sri Lanka. Il Centro, che sarà ultimato entro un anno, è già punto di riferimento per molti migranti, uomini, donne e bambini, provenienti da paesi asiatici, in particolar modo dallo Sri Lanka, e da paesi africani, [...]
Lettre d’information Terre Sainte 43/2011
CHER AMI PRO TERRA SANCTA, les projets de l’ ATS pro Terra Sancta en cours et qui continueront en 2011 sont nombreux! Suivez les mises à jour de l’ATS pro Terra Sancta et des nombreux projets pour le soutien de la Custodie de Terre Sainte sur le site www.proterrasancta.org. *** Bethléem : deux journées dédiées à l’éducation *** En souvenir de père Michele Piccirillo : présentation d’un nouveau livre [...]
