privacy

Titular del tratamiento automatizado de datos
Tras la consulta de este sito se pueden tratar de forma automatizada los datos de personas identificadas o identificables.
El “Titular” del tratamiento automatizado de los datos es la Asociación de Tierra Santa (en adelante “ATS”), con sede legal en Roma (Italia), via Boiardo n. 16.

Tipos de datos tratados
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos del programa necesarios para el funcionamiento de este sito Web recogen, en el curso de su ejercicio normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Se trata de informaciones que no se recogen para asociarlas a interesados identificados, pero que por su naturaleza podrían, mediante elaboraciones y asociaciones con datos en manos de terceros, permitir la identificación de los usuarios.
A esta categoría de datos pertenecen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sito, las direcciones en URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la petición, el método utilizado para hacer la petición al server, la dimensión del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el Server (operación realizada con éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener datos estadísticos anónimos sobre la utilización del sito y para controlar su correcto funcionamiento y se cancelan inmediatamente después de su tratamiento automatizado. Los datos se podrían utilizar para comprobar la responsabilidad en caso de hipotéticos reatos informáticos a perjuicio del sito.

Datos proporcionados por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sito comporta la sucesiva adquisición de la dirección del remitente, necesaria para contestar o para dar respuesta a una petición, así como de otros posibles datos personales incluidos en el mensaje. En las páginas del sito se presentan o visualizan datos informativos de síntesis predispuestas para servicios específicos que pueden ser solicitados.

Lugar del tratamiento automatizado de datos
Los tratamientos automatizados relativos a los datos de navegación en los servicios Web de este sito se realizan en la sede de Jerusalén de ATS y están a cargo sólo del personal técnico encargado del tratamiento automatizado o de los especialistas de las operaciones de mantenimiento.

Cookies
Ningún dato personal de los usuarios se obtiene a propósito del sito. No se utilizan cookies para la transmisión de información de tipo personal, ni se usan c.d. cookies persistentes de ningún tipo, es decir ningún sistema de seguimiento de los usuarios.
Le uso de c.d. cookies de sesión (que no se memorizan de forma sistemática en el ordenador del usuario y desaparecen al cerrar el browser) está estrictamente limitado a la transmisión de identificativos de sesión (constituidos por números aleatorios generados por el servidor) necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sito.
Las c.d. cookies de sesión utilizadas en este sito evitan el recurrir a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificativos del usuario.
En cualquier caso, si el usuario no desea recibir ningún tipo de cookie en su ordenador, ni del sito de ATS ni de otros, puede elevar el nivel de protección de la confidencialidad de su browser con la función existente para este fin.
ATS recuerda que, según el artículo 7 del Decreto legislativo del 30 de Junio de 2003, n. 196, (de la ley italiana) existe el derecho de pedir en cualquier momento a quien utiliza dichas soluciones la cancelación de la información recogida mediente cookies.

Libertad de comunicar datos
A parte de lo especificado respecto a navegación, el usuario es libre de facilitar sus datos personales que se incluyen en los formularios de solicitud o que de algún modo se facilitan para pedir material u otras comunicaciones.
El hecho de que no se faciliten los datos puede comportar la imposibilidad de obtener el servicio solicitado.

Modalidad del tratamiento automatizado
Los datos personales se tratan con instrumentos automatizados durante el tiempo estrictamente necesario para obtener los objetivos para los cuales se han recogido.
Se observan medidas de seguridad específicas para evitar pérdida de datos, usos ilícitos o no correctos y accesos no autorizados. ATS ha adoptado todas las medidas mínimas de seguridad previstas por la ley e, inspirándose en los principales estándares internacionales, ha adoptado, además, medidas de seguridad adicionales para reducir al mínimo los riesgos que se refieren al respeto de la confidencialidad, disponibilidad e integridad de los datos personales recogidos y tratados.

Compartir, comunicar y difundir datos
Los datos de navegación recogidos podrán ser transferidos o comunicados a terceros para actividades estrictamente relacionadas y necesarias a las finalidades para las cuales se han recogido los datos (como la operatividad del servicio Internet, la gestión del sistema informático y telemático, o para elaboraciones efectuadas por las sedes para esas finalidades).
Los datos personales facilitados por los usuarios que envían solicitudes de envío de material informativo u otras comunicaciones informativas se utilizan con el único fin de responder a la solicitud y se comunican a terceros sólo en el caso en que sea necesario para ese fin (empresas que realizan servicios de ensobrado, etiquetado y envío).
Fuera de estos casos, no se comunicarán ni concederán los datos a nadie, salvo en el caso en que (i) exista el consenso explícito para hacerlo; (ii) exista la necesidad de compartir información con terceros para prestar el servicio solicitado; (iii) sea necesario para cumplir con las exigencias de las autoridades jurídicas o de seguridad pública.
No se difunde ningún dato procedente del servicio Web.

Tratamiento automatizado de datos sensibles
En el caso en el que se envíen datos personales sensibles (datos inherentes al estado de salud, opiniones políticas, religiosas o sindicales, – o la pertenencia a movimientos u organizaciones de dicha naturaleza-, datos judiciales y datos relativos a los orígenes raciales o étnicos) sin que se exprese por escrito el consentimiento explícito del tratamiento automatizado de estos datos, dicho consenso se solicita explícitamente y por escrito. En caso de no haber obtenido respuesta después de 30 días, los datos serán eliminados definitivamente.

Derechos de los interesados
Los sujetos a los que se refieren los datos personales tienen derecho a obtener, en cualquier momento, información sobre la existencia de dichos datos y a conocer su contenido y su origen, comprobar que sean exactos o pedir que sean completados, actualizados o rectificados (art. 7 del Decreto legislativo 30 de Junio de 2003, n. 196, de la ley italiana).
En virtud del mismo artículo, existe el derecho de pedir la cancelación, transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos que se han tratado violando la ley, así como el derecho a oponerse en cualquier caso, por motivos legítimos a su tratamiento automatizado.

Preguntas, reclamaciones y sugerencias
Quien estuviera interesado en tener más información, a contribuir con sugerencias o presentar reclamaciones o contestaciones en relación a las políticas de utilización de la información reservada de la organización o sobre el modo en el cual ATS trata los datos personales, puede hacerlo escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: infoats@custodia.org