Libros, puentes de paz

***

La Tierra Santa es una encrucijada de pueblos y de religiones. Teatro de conflictos seculares, pero también un lugar de esperanza. Aquí desde hace 500 años las bibliotecas de la Custodia de Tierra Santa son una guarnición de cultura y de paz.

***

El contexto

La situación en Tierra Santa es particularmente compleja, en términos políticos, religiosos y culturales. En este complicado contexto, la presencia de los franciscanos desde hace más de ocho siglos ha sido un elemento decisivo para la conservación de los Lugares Santos, y las antiquísimas bibliotecas de la Custodia de Tierra Santa representan un punto de referencia para el diálogo, el conocimiento recíproco y la memoria histórica de la presencia franciscana en Tierra Santa.

El proyecto

El proyecto “Libros, puentes de paz“ persigue poner en marcha una serie de iniciativas para realzar el patrimonio cultural representado por las bibliotecas franciscanas en Jerusalén (la biblioteca del Convento de San Salvador y la del Studium Biblicum Franciscanum) y de otros centros de la Custodia de Tierra Santa (en Egipto, Siria, Rodas y Chipre).

Las bibliotecas

El proyecto está orientado principalmente en las siguientes bibliotecas de Tierra Santa:

• La biblioteca del Convento de San Salvador, la más antigua de las bibliotecas de la Custodia de Tierra Santa, e indudablemente una de las más antiguas de Jerusalén. Contiene manuscritos e incunables de incalculable valor, además de colecciones raras como la rica colección de relatos de viajeros a Tierra Santa.
• El  Studium Biblicum Franciscanum  mantiene una biblioteca especializada, abierta al público, de aproximadamente 50.000 volúmenes y 420 publicaciones periódicas. Las materias principales son: arqueología, estudios bíblicos, patrística, judaismo, Antiguo Oriente y viajes a Tierra Santa.
• La biblioteca del Convento de Mouski de El Cairo, parte del Centro Franciscano de Estudios Orientales Cristianos, es un punto de referencia para la investigación en comunidades árabes y orientales e iglesias.

Objetivo

El objetivo principal de este proyecto es realzar y hacer accesible el inmenso legado bibliográfico de la Custodia de Tierra Santa, asegurando así que seguirá representando para las generaciones futuras una herramienta para aumentar el conocimiento, el diálogo y la paz.

La catalogación de fuentes antiguas proporcionará una importante herramienta a expertos e investigadores de todo el mundo, que tendrán a su disposición un panorama detallado de los volumenes que pueden consultar en estas bibliotecas.

Actividades

El proyecto se estructura en varios niveles:

• Catalogación de las fuentes antiguas. La intención es catalogar sistemáticamente todo lo relativo a los manuscritos y libros antiguos que están en distintas bibliotecas.
• Creación de catálogos informatizados para ser consultados online.
• Colecciones especiales de las bibliotecas franciscanas en Jerusalén. Se realizará un estudio especial sobre los viajes a Tierra Santa desde el siglo XIV al XIX, con la creación una página web adecuada y una exposición bibliotecaria itinerante.
• Apoyo a la investigación y publicaciones de estudios en las antiguas comunidades cristianas de Oriente Medio, que se llevará a cabo en la biblioteca del Convento de Mouski en el Cairo.

Un plan para preservar los manuscritos antiguos e incunables que se conservan en las bibliotecas.

***

Los itinerarios de Tierra Santa: en las bibliotecas de Jerusalén siguen las obras de catalogación (Abril 2012)

Jerusalén: continúan trabajos en la nueva biblioteca del Monasterio de San Salvador (Abril 2012)

Libros, puentes de paz: un nuevo e importante proyecto de ATS pro Terra Sancta (Enero 2012)

Dos ejemplos de solidaridad: los mensajes de los donantes ATS pro Terra Sancta (Junio 2011)

Apoya los Santos Lugares y la presencia cristiana en la Tierra Santa!

Puedes donar:

ONLINE en www.proterrasancta.org/es/ayudar/

A TRAVÉS DE CUENTA CORRIENTE

Custodia ATS
Banco Popular c/c 0075-0615-58-0600211001 IBAN: ES63 0075 0615 5806 0021 1001