Teilen und Dialog: Sprachkurse in Jerusalem, Bethanien und Sabastiya

“Ciao, come stai?” – “Hello, how are you?”

In Bethanien, der Stadt Lazarus sowie Sabastiya und Jerusalem sind einige Monate kostenlose Sprachkurse statt, die ATS  pro Terra Sancta als Unterstützung für das Heilige Land Christen angeboten oder diejenigen, die in den Dienst der NRO-Projekte der Kustodie Arbeit von Heiliges Land, Projekte, die zum größten Teil in Zusammenarbeit mit dem Jericho Mosaic Center stattfinden.

Unter den Teilnehmern ist Mahamoud, der einen Jugendverband in der Stadt Lazzaro besucht, Italien für Kunst und Fußball kennt, aber von Neugier auf diese Kultur getrieben, trat er dem Kurs bei. „Heute lerne ich Pronomen, Zahlen, Adverbien, aber in der Zukunft hoffe ich, Italien zu besuchen, vielleicht in den Flitterwochen nach Venedig oder Rom.“

Shady jedoch zusammen mit Niederlassungen in Mosaikarbeiten Guest House Sabastya und nisf Jubeil, Strukturen jetzt in den letzten Jahren viele Pilger und Touristen aus der ganzen Welt begrüßen. „Samaria ist wunderschön – sagt Shady, zeigt ihr gutes Englisch – für uns ist der Gast heilig, also möchten wir, dass sie sich in der natürlichen und künstlerischen Schönheit unseres Landes zu Hause fühlt. Deshalb ist es sogar der beste Weg, den anderen zu begrüßen, wenn man in der Sprache sprechen kann, auf die man trifft. “ Der Kurs findet auch mit den Frauen des Keramikzentrums des Dorfes Nisf Jubeil direkt im Labor statt. „Wir haben gelernt, Schönheit zu schaffen, jetzt wollen wir auch lernen, wie man es verkauft“, sagt Ruwaida neben den schönen, noch zu dekorierenden Schalen und Schüsseln. Eine Sprache, wie Englisch weit verbreitet, kann eine große Wachstumschance sein, besonders für diejenigen, die jetzt zunehmend in einem kleinen und fast abgelegenen Dorf in Palästina leben bereit, neue Besucher neugierig, nicht nur ein Produkt kaufen zu begrüßen, aber die Geschichte zu verstehen wer produziert sie?

In Jerusalem ist Jovitte der kleinste und beste des italienischen Kurses, der zum ersten Mal von den Arabern der Pfarrei Jerusalem gehalten wird. Die Initiative wurde vom Pfarrer zwischen Nerwan und Ayman in Auftrag gegeben, der verstand, wie wichtig Italienisch für ihre Gläubigen ist, manchmal sogar, um den Feierlichkeiten zu folgen (Italienisch ist die Amtssprache der Kustodie des Heiligen Landes). „Wasser kostet 3 Schekel“, sagt Rìcardo, für ihn, der ein kleines Geschäft in der Nähe von New Gate in der Altstadt hat, ist es sehr nützlich, die Sprache zu lernen. „Wir sprechen nicht einmal Englisch“ zaghaft zwei arabischen frisch verheirateten koptischen Ritus wiederholt „, aber keine Sorge – sagt Corrado, eine freiwillige Vereinigung, die lehrt, – wenn Sie lernen, wie Kinder zu sein, zu lernen, zuzuhören und wiederholt klingt, indem er sie mit einfachen Bildern assoziiert „. Zusammen mit Lapo unterrichtet er durch Gesten, Bilder und viel Willen seine eigene Sprache.

Manchmal passieren Momente, die Sie nicht erwarten, denn wenn Frida in völliger Verwirrung von ihrem Sohn unterstützt wird. Zwischen Beruf und Familie sind viele dieser jungen Menschen bereits Mütter und Väter, aber die Hoffnung für alle ist, in Zukunft Italienisch / Englisch weiter zu studieren, eine große Chance, denn die Sprache bleibt das wichtigste Mittel, sich zu kennen und zu kennen zum Dialog, ein großes Instrument des Friedens.