Septembre 2012

Deux récits de volontaires qui ont passé l’été à Jérusalem, engagés dans des projets de ATS pro Terra Sancta

Federica au sein du projet “L’histoire de Terre Sainte“, Claudio dans le cadre de “Des livres, Ponts de Paix“: voici l’expérience de deux jeunes volontaires, réunis à Jérusalem pour travailler pendant la période estivale au soutien de ATS pro Terra Sancta.

“Je suis diplômée en archéologie et je m’occupe du catalogage des nombreuses pièces du Musée Archéologique du Studium Biblicum Franciscanum, sous la supervision du Père Eugénio Alliata ofm. Ma tâche est donc celle d’inspecter les objets retrouvés au cours des longues campagnes de fouille, ou provenant de collections privées, par l’analyse de leurs formes et de leurs fonctions. Le but est celui de créer une base de données qui rassemble de façon synthétique de nombreuses d’informations. Je travaille avec d’autres garçons récemment diplômés et grâce à eux j’ai appris beaucoup de choses. Ils m’ont aussi fait voir la ville et ses alentours. Je suis très enthousiasmée de ce mois que j’ai passé en Terre Sainte, parce que j’ai fait un travail stimulant, j’ai rencontré des gens admirables et j’ai vu des lieux chargés d’histoire. J’espère y retourner très vite !” Federica.

“Ce voyage en Terre Sainte a été une expérience extraordinaire ; tout à commencé il y a un mois, quand, en entrant dans la Bibliothèquede San Salvatore avec mes compagnons de travail, j’ai découvert des milliers de livres et de petites boites qui attendaient avec impatience d’être transposés dans la nouvelle bibliothèque super technologique.
Ca a été mois de dur labeur, entre poussière “ancienne” de cinq cents ans et orteils écrasés sous des tas de livres, un dur travail qui a été aussi accompagné de magnifiques voyages en compagnie de tant de garçons qui, volontaires comme non volontaires, ont été capables de m’accueillir comme une famille. Ensemble, nous avons parcourula Terre Sainte à la découverte de magnifiques endroits et de villes comme Saint Jean d’Accre, Bethléem, Safed, la mer Morte, Eilat, Petra et beaucoup d’autres. Cet été a été différent de tous les autres : pour la première fois je me suis rendu au Proche-Orient, et pour la première fois ce pays m’a enseigné à quel point différentes cultures, religions et peuples peuvent coexister dans un même Pays, avec des frictions parfois, mais aussi avec amour et paix ; un été différent, un été que je n’oublierai jamais.” Claudio.

***

[nggallery id=170]

Recommandez facebook twitter google pinterest Imprimer Envoyer
sur le même sujet

Passerelles pour la Paix: fin de l’inventaire du fond XVIIème siècle (Octobre 2016)

“Así me gusta!”: Une exposition numérique de la Bibliothèque générale de la Custodie sur le père Augustin Arce (Juillet 2016)

Les anciens pèlerinages en Terre Sainte. La conférence de la Bibliothèque Générale de la Custodie (Février 2016)

Le «vrai» baume de Jérusalem: les livres de médecine de la Bibliothèque custodiale exposés en ligne (Octobre 2015)

Les Livres, des Ponts de Paix : un projet extraordinaire dans le contexte difficile du Moyen-Orient (Mars 2015)

“Ce que j’ai appris lors de ces derniers mois et au contact des gens” : les paroles de Domenico, volontaire à Jérusalem. (Décembre 2014)

Conserver et transmettre une histoire de dialogue: succès pour l’exposition des manuscrits à la bibliothèque custodiale (Octobre 2014)

Livres, Ponts de Paix pour Jérusalem (Février 2014)

Un patrimoine à valoriser : les activités de catalogage des livres de la Custodie de Terre sainte se poursuivent (Décembre 2013)

Plus de 20 associations pour la 6e Journée des volontaires de Terre Sainte (Octobre 2013)

Rendez-vous est donné aux associations de volontariat pour la Terre Sainte : la sixième rencontre aura lieu le samedi 19 octobre à Rome (Septembre 2013)

Un mois dans la Vieille Ville de Jérusalem pour aider les familles chrétiennes : “une expérience unique” (Août 2013)

L’histoire de la Custodie de Terre sainte découverte en fouillant dans de vieilles revues (Juin 2013)

L’inauguration de la Bibliothèque et des Archives custodiales : la culture mise en avant (Mars 2013)

Le nouveau siège de la Bibliotèque et des Archives custodiales sera inauguré à Jérusalem (Février 2013)

A l’issue du Service Civil : le récit d’Alessandro (Février 2013)

Service Civil à la fin : le témoignage de Giuseppe (Février 2013)

Service Civil à Jérusalem : le témoignage de Nando à la fin de cette expérience (Janvier 2013)

Fin des travaux au nouveau siège de la bibliothèque et aux archives de Saint-Sauveur (Janvier 2013)

Un mois à Bethléem, pour vivre avec les petits de la Terre Sainte (Septembre 2012)