Guerre totale à Aleppo : Dernières mises à jour des moines en Syrie

Un mois d’août particulièrement sanglant pour Aleppo où les nombreuses forces impliquées dans le conflit syrien combattent pour la paix définitive de la ville.

D’après l’observatoire syrien des droits de l’homme le bilan serait à ce jour de 327 morts du côté civil dont 76 enfants et 41 femmes.

« Comme toujours, l’électricité fait défaut, et il y a également une pénurie d’eau de nouveau » a déclaré, à  la radio  vaticane, Frère Ibrahim le curé franciscain de la paroisse de San Francisco. « Tout est cher, et ces derniers jours, deux zones ont été évacuées et nombreuses sont les personnes qui ont dormi, et dorment encore dans la rue et dans des tentes ».

L’aide des franciscains envers la communauté continue dans la limite du possible.

« C’est un miracle » continua le frère, « pouvoir distribuer encore ce mois-ci des vivres alimentaires à des centaines voire des milliers de familles en détresse, c’est un miracle et une providence divine. »

Continuons à soutenir les frères dans l’espoir,

Toi aussi, aide la communauté d’Aleppo !

Traduction vers le français fournie par Mondo Agit dans le cadre du projet de PerMondo (traduction gratuite pour les ONG et les associations à but non lucratif). Traductrice: Isabelle Lumbroso ; Réviseuse : Pauline Richer