Stones of Memory: la version française est maintenant disponible sur le site dédié au projet “Jérusalem, Pierres de la Mémoire”

Giacomo Pizzi27 novembre 2013

Est maintenant en ligne en langue française le site jerusalemstonesofmemory.org, dédié au projet soutenu par l’ATS pro Terra Sancta “Jérusalem, Pierres de la Mémoire“.

Ce site est née avec l’idée de donner une plus grande visibilité à cet important projet de la Custodie de Terre Sainte. Ce projet, Pierres de la Mémoire, entend sauvegarder la présence de la communauté chrétienne en Terre Sainte, et ce tout particulièrement au coeur de la vieille ville de Jérusalem.

Depuis des années, la Custodie de Terre Sainte, au travers de son Office Technique et avec la collaboration de son économat, a entrepris de vastes chantiers de rénovations et conservations des édifices du quartier chrétien de la vielle Ville. Leur objectif: améliorer les conditions de vie des chrétiens, ces Pierres Vivantes de la Terre Sainte qui vivent le plus souvent dans des appartements précaires et désuets.

Le projet est promu par l’association ATS pro Terra Sancta et est financé par de nombreux donateurs institutionnels (UNESCO, Région Lombardie en Italie, la Coopération Italienne) et privés. Une attention particulière est accordée à la formation du personnel employé par la Custodie de Terre Sainte.  Les techniciens et les experts italiens impliqués, en plus de la mise en oeuvre opérationnelle des activités nécessaires au projet, transmettent leurs expériences et connaissances aux employés, laissant ainsi un patrimoine et un savoir-faire à la Custodie pour de futurs projets.

Grâce au site jerusalemstonesofmemory.org, qui est maintenant disponible en italien, anglais, espagnol, arabe et français, il sera plus aisé de partager les avancées et actualités du projet.

Visitez le site, lisez nos actualités, découvrez les visages et les histoires des personnes engagées ensemble dans ce projet : familles chrétiennes de la Vieille ville, ouvriers, volontaires, équipe technique et enfin frères franciscains de la Custodie de Terre Sainte.