intervista fra Hanna

Le témoignage du Père Hanna Jallouf, curé du village syrien de Knaye

Andrea Avveduto15 juin 2023

« Les dégâts sont énormes, nous travaillons dur mais la situation est vraiment difficile. Et pourtant, nous reconstruisons toujours, dans la mesure du possible. » Le Père Hanna Jallouf, qui collabore avec l’Association pour aider la population nécessiteuse, fait partie de ces frères qui ne se découragent guère et, même face à la pire situation, il se remet sur les rails avec l’enthousiasme et l’énergie qui l’ont toujours animé ces dernières années.

Nous sommes à Knayeh, un petit village de l’ouest de la Syrie, toujours occupé par les forces djihadistes, comme toute la province d’Idlib. Dans ces endroits, il est difficile d’intervenir, car ils sont isolés de tout. Et pourtant, ce sont les pays où les dommages les plus importants se sont produits.

Père Hanna, quelle est la situation dans les villages de la province d’Idlib ?

Près de 80% des maisons de Knaeh ont été détruites. Le village de Jdaide a également été gravement endommagé, mais les dommages les plus importants se sont produits à Yacoubieh, à partir de notre couvent et dans l’église, qui s’est complètement effondrée. À Knayeh, notre église a été partiellement démolie et l’ancienne école est inutilisable. De notre couvent plusieurs pièces se sont effondrées sur le sol et certaines zones sont impraticables.

Qu’avez-vous fait ces derniers mois pour répondre à l’urgence causée par le tremblement de terre ?

Tout d’abord, nous avons rouvert les rues et enlevé les ordures et la saleté qui s’étaient déposées. Au début, vous ne pouviez pas passer et les gens retroussaient immédiatement leurs manches pour aider. Après avoir ouvert les rues, nous avons vu des chrétiens qui allaient dormir dans le camp de réfugiés. C’est la première fois que cela se produit depuis toutes ces années, et c’est inquiétant, le signe d’une situation vraiment grave. Nous remettons tout en place, lentement. Cela prendra beaucoup de temps, car ici il n’y a pas assez de moyens pour tout faire. Nous sommes isolés.

Rubble interviewe le père Hanna
Décombres à Knayeh

Y a-t-il eu des morts à la suite du tremblement de terre ?

Nous remercions le Seigneur : nous n’avons pas eu de morts dans la communauté, mais nous avons appris que deux enfants musulmans sont morts près de nous.

Comment vont les gens dans le village voisin de Yacoubieh?

Dans ce village, les dégâts étaient plus graves. Le clocher est tombé sur l’église et a percé le toit. La plupart des maisons ont disparu, il ne reste que des décombres. Nous aimerions reconstruire au moins 50 maisons dans nos villages, et quatre-vingts autres doivent être réparées. Malheureusement, en plus de la guerre, ce tremblement de terre a porté un coup sévère à la population.

Le Père Hanna avec les fidèles catholiques de Knayeh
Église Campanile de Knayeh
Le clocher de l’église de Yacoubieh

Père Hanna Jallouf, comment la communauté chrétienne vit-elle cette situation ?

Les paroissiens sont restés fermes dans leur foi, dans leur joie et leur sérénité. Nous avons célébré toutes les fêtes, Pâques, en mai nous avons dit le chapelet ensemble et chaque jour nous pouvons dire la messe avec la communauté.

Nous avons créé deux chapelles pour célébrer, en attendant de pouvoir reconstruire l’église qui a été détruite. Comme dirait saint Paul, nous sommes troublés mais pas écrasés ; Nous sommes choqués, mais pas désespérés; persécutés, mais pas abandonnés; frappé, mais non tué, portant toujours et partout dans notre corps la mort de Jésus, afin que la vie de Jésus se manifeste aussi dans notre corps.